gorge

🌐 تنگه

۱) تنگهٔ عمیق و باریک میان صخره‌ها/کوه‌ها؛ ۲) (فعل) پرخوری‌کردن، آن‌قدر خوردن که آدم احساس «ترکیدن» کند.

اسم (noun)

📌 شکاف باریکی با دیواره‌های سنگی شیب‌دار، به خصوص شکافی که جویباری از آن می‌گذرد.

📌 یک دره کوچک.

📌 یک وعده غذایی پرکالری.

📌 چیزی که بلعیده می‌شود؛ محتویات معده

📌 یک توده مسدودکننده.

📌 درزی که در محل اتصال یقه کت یا ژاکت به یقه برگردان ایجاد می‌شود.

📌 استحکامات، ورودی پشتی یا بخشی از یک دژ یا محوطه‌ی مشابه.

📌 قلاب تنگه‌ای که به آن قلاب دره‌ای نیز می‌گویند. نوعی قلاب ماهیگیری ابتدایی که از یک تکه سنگ یا استخوان با انتهای تیز و یک سوراخ یا شیار در مرکز برای بستن نخ تشکیل شده است.

📌 گلو؛ مری

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با غذا پر کردن (معمولاً به صورت انعکاسی یا غیرفعال استفاده می‌شود).

📌 بلعیدن، به خصوص با حرص و ولع

📌 خفه کردن (معمولاً به صورت مجهول استفاده می‌شود).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با ولع غذا خوردن

جمله سازی با gorge

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Tuchel could almost gorge himself on the food for thought this game offered him.

توخل تقریباً می‌توانست از آنچه این بازی برای فکر کردن به او می‌داد، سیر شود.

💡 We paused at the gorge overlook, watching swifts stitch the air while water carved patience into stone.

ما در چشم‌انداز تنگه توقف کردیم و به تماشای بادخورک‌هایی نشستیم که هوا را می‌دوختند، در حالی که آب، صبر را در سنگ حک می‌کرد.

💡 A thunderous waterfall filled the gorge with cool spray and echo.

آبشاری خروشان، تنگه را با اسپری خنک و پژواک پر کرد.

💡 Rangers urged vigilance near the gorge after heavy rain undercut trails.

محیط‌بانان پس از بارش شدید باران که باعث زیر شدن مسیرها شد، از مردم خواستند در نزدیکی تنگه هوشیار باشند.

💡 After touring Morganton’s historic district, we hiked a nearby gorge where rhododendrons framed cool, echoing waterfalls.

بعد از گشت و گذار در منطقه تاریخی مورگانتون، به تنگه‌ای در همان نزدیکی رفتیم، جایی که گل‌های صدتومانی آبشارهای خنک و طنین‌انداز را قاب گرفته بودند.

💡 The river kept "coursing" through the gorge, carving new curves after every storm.

رودخانه همچنان در تنگه جریان داشت و پس از هر طوفان، پیچ و خم‌های جدیدی ایجاد می‌کرد.

کلمات مرتبط