goods train

💡 A stalled goods train can paralyze small towns, so dispatchers choreograph sidings like ballet.

یک قطار باری متوقف شده می‌تواند شهرهای کوچک را فلج کند، بنابراین قطارهای اعزامی حرکات نمایشی مانند رقص باله را طراحی می‌کنند.

💡 Two South Eastern Railway passenger trains containing 2,300 passengers total were derailed in the crash that also involved one goods train.

دو قطار مسافربری راه‌آهن جنوب شرقی که در مجموع حاوی ۲۳۰۰ مسافر بودند، در این تصادف که یک قطار باری نیز در آن دخیل بود، از ریل خارج شدند.

💡 We waved at the goods train, a childhood habit refusing to age.

ما برای قطار باری دست تکان دادیم، عادتی از دوران کودکی که کهنه نمی‌شود.

💡 An express passenger train collided with a stationary goods train in the Balasore district of the eastern state of Odisha on June 2.

یک قطار مسافربری سریع‌السیر در تاریخ ۲ ژوئن در منطقه بالاسور در ایالت شرقی اودیشا با یک قطار باری ثابت برخورد کرد.

💡 Relatives of those killed in the crash believe the goods train may have been carrying contraband fuel on behalf of a smuggling ring.

بستگان کشته‌شدگان این سانحه معتقدند که این قطار باری ممکن است حامل سوخت قاچاق از طرف یک حلقه قاچاقچی بوده باشد.

💡 The goods train rumbled past orchards, wagons stacked with crates bound for distant markets.

قطار کالاها با غرش از کنار باغ‌ها گذشت، واگن‌هایی پر از جعبه‌هایی که به سمت بازارهای دوردست می‌رفتند.