glossopharyngeal nerve

💡 But in these palaces of clashing splendour, the stunned brain fails to receive impressions from the glossopharyngeal nerve, and one eats unthinkingly like a dog.

اما در این کاخ‌های باشکوهِ در هم آمیخته، مغزِ مبهوت نمی‌تواند از عصب زبانی-حلقی تأثیر بپذیرد و آدمی بی‌فکر مانند سگ می‌خورد.

💡 This sudden pain may result from irritation to the glossopharyngeal nerve (one of the four cranial nerves), which runs from the brain stem through the tonsils and along your ears.

این درد ناگهانی ممکن است ناشی از تحریک عصب زبانی-حلقی (یکی از چهار عصب جمجمه‌ای) باشد که از ساقه مغز از طریق لوزه‌ها و در امتداد گوش‌های شما امتداد می‌یابد.

💡 Eventually it emerged that his glossopharyngeal nerve, which controls the ability to swallow efficiently, had been damaged as a result of radiation received to shrink a benign tumor.

در نهایت مشخص شد که عصب زبانی-حلقی او، که توانایی بلع کارآمد را کنترل می‌کند، در نتیجه پرتودرمانی برای کوچک کردن یک تومور خوش‌خیم آسیب دیده است.

💡 These fibers pass to the brain as parts of two pairs of nerves—those from the front of the tongue joining the trigeminal nerve, and those from the back of the tongue, the glossopharyngeal nerve.

این فیبرها به عنوان بخش‌هایی از دو جفت عصب به مغز منتقل می‌شوند - آن‌هایی که از جلوی زبان به عصب سه‌قلو متصل می‌شوند و آن‌هایی که از پشت زبان به عصب زبانی-حلقی متصل می‌شوند.

💡 Eagle syndrome occurs when a piece of bone called a styloid process, which extends from the skull into the ear, presses on or irritates adjacent structures, including the glossopharyngeal nerve.

سندرم ایگل زمانی رخ می‌دهد که یک قطعه استخوان به نام زائده استیلوئید که از جمجمه به گوش امتداد می‌یابد، به ساختارهای مجاور، از جمله عصب زبانی-حلقی، فشار وارد کرده یا آنها را تحریک می‌کند.