globe thistle

🌐 خار جهانی

«کنگرِ کروی / خار کروی»؛ گیاهی از جنس Echinops با گل‌های آبی/بنفشِ گرد و خاردار، زینتی و مقاوم به خشکی.

اسم (noun)

📌 هر یک از گیاهان مرکب خارمانندِ مختلفِ دنیای قدیم از جنس Echinops که دارای گل‌های لوله‌ای شکلِ آبی یا سفیدِ متراکم هستند.

جمله سازی با globe thistle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We paired globe thistle with coneflowers, a drought-tolerant combination that photographed beautifully.

ما خارهای کروی را با گل‌های مخروطی جفت کردیم، ترکیبی مقاوم در برابر خشکسالی که به زیبایی در عکس‌ها دیده شد.

💡 He called his photo, which shows a hoverfly perched delicately on a globe thistle, "Kiss in the backyard".

او عکس خود را که یک مگس گلزار را نشان می‌دهد که به آرامی روی یک خار کروی نشسته است، «بوسه در حیاط خلوت» نامید.

💡 The florist tucked a single globe thistle into the bouquet, adding architectural wit.

گلفروش یک خار کروی را در دسته گل قرار داد و به آن ظرافت معماری اضافه کرد.

💡 Bees adore globe thistle, those steely spheres humming with life in August.

زنبورها عاشق خارهای کروی هستند، آن کره‌های فولادی که در ماه اوت زمزمه‌ی زندگی می‌کنند.

💡 For a cat-proof garden, grow plants with prickly stems and leaves, like squash, globe thistle, and sea holly, or plant strongly scented herbs, such as lemon thyme, Russian sage, rosemary, and rue.

برای داشتن یک باغچه‌ی ضد گربه، گیاهانی با ساقه‌ها و برگ‌های خاردار مانند کدو حلوایی، خار مریم و راج دریایی یا گیاهان معطر قوی مانند آویشن لیمویی، مریم گلی روسی، رزماری و سداب بکارید.

💡 Diving for a frisbee and ending up headfirst in a massive globe thistle (Ecinops ritro) would be a memorable experience, for all the wrong reasons.

شیرجه زدن برای گرفتن فریزبی و در نهایت افتادن سر در یک گیاه خاردار عظیم (Ecinops ritro) می‌تواند یک تجربه خاطره‌انگیز باشد، هرچند به دلایل کاملاً اشتباه.