global community

💡 Lammy added that the global community was "deeply offended by children being shot and killed as they reach out for aid" and called for the flow of medical equipment and supplies to be restored.

لامی افزود که جامعه جهانی «از اینکه کودکان هنگام درخواست کمک مورد اصابت گلوله قرار گرفته و کشته می‌شوند، عمیقاً آزرده خاطر است» و خواستار از سرگیری جریان تجهیزات و ملزومات پزشکی شد.

💡 Podcasts build a global community of listeners who swap recipes, career advice, and comfort on stormy mornings.

پادکست‌ها یک جامعه جهانی از شنوندگان ایجاد می‌کنند که در صبح‌های طوفانی، دستور پخت غذاها، توصیه‌های شغلی و دلداری‌هایشان را با هم رد و بدل می‌کنند.

💡 The 69-year-old is the first American to become as pontiff and will lead members of the Catholic Church's global community of 1.4bn people.

این مرد ۶۹ ساله اولین آمریکایی است که به مقام پاپی می‌رسد و رهبری اعضای جامعه جهانی ۱.۴ میلیارد نفری کلیسای کاتولیک را بر عهده خواهد داشت.

💡 He will lead members of the Catholic Church's global community of 1.4bn people.

او رهبری اعضای جامعه جهانی کلیسای کاتولیک با ۱.۴ میلیارد نفر جمعیت را بر عهده خواهد داشت.

💡 A global community forms when curiosity meets kindness; conferences help, but shared repositories and welcoming mentors seal the deal.

یک جامعه جهانی زمانی شکل می‌گیرد که کنجکاوی با مهربانی روبرو شود؛ کنفرانس‌ها مفید هستند، اما منابع مشترک و مربیان خوش‌برخورد، این پیوند را قطعی می‌کنند.

💡 Volunteers stitched a global community around open-source tools, translating docs and answering questions at 3 a.m. without grumbling.

داوطلبان یک جامعه جهانی را حول ابزارهای متن‌باز شکل دادند، اسناد را ترجمه کردند و ساعت ۳ بامداد بدون هیچ غرغری به سوالات پاسخ دادند.