gill-netter

💡 A young gill netter logged bycatch carefully, participating in a pilot program that turns data into better seasons later.

یک ماهیگیر جوان با دقت صید ضمنی خود را ثبت کرد و در یک برنامه آزمایشی شرکت کرد که داده‌ها را به فصل‌های بهتری در آینده تبدیل می‌کند.

💡 Joining the armada in a small gill-netter is Louie Ungaro, a former commercial fisherman who is now a member of the Muckleshoot Tribal Council.

لویی اونگارو، ماهیگیر تجاری سابق که اکنون عضو شورای قبیله ماکلشوت است، با یک تور ماهیگیری کوچک به این ناوگان می‌پیوندد.

💡 The harbor hosted a veteran gill netter whose patched rain gear and tidy decks testified to decades of humble professionalism.

بندر میزبان یک صیاد باتجربه بود که لباس‌های بارانی وصله‌دار و عرشه‌های مرتبش گواه دهه‌ها حرفه‌ای‌گری فروتنانه‌اش بود.

💡 “It’s cultural,” concludes lifelong Seattle gill-netter Pete Knutson, who daylights as an anthropology professor.

پیت کناتسون، که تمام عمرش را صرف آبشخورهای سیاتل کرده و در حال حاضر استاد انسان‌شناسی است، نتیجه می‌گیرد: «این فرهنگی است».

💡 Storm forecasts persuaded the gill netter to haul early, choosing prudence over one more tempting set.

پیش‌بینی طوفان، ماهیگیر آبشش‌خوار را متقاعد کرد که زودتر اقدام به صید کند و احتیاط را به یک صید وسوسه‌انگیز دیگر ترجیح دهد.

💡 Greg Johnson, a Columbia River gill-netter who lives in Vancouver, says that many question remain to be answered about the economics and impacts of a fish trap.

گرگ جانسون، ماهیگیر رودخانه کلمبیا که در ونکوور زندگی می‌کند، می‌گوید هنوز سوالات زیادی در مورد اقتصاد و تأثیرات تله ماهی بی‌پاسخ مانده است.