genitor

💡 Therefore the more proper name of the divine person is begetter and genitor than Father.

بنابراین، نام مناسب‌تر برای شخص الهی، والد و مولود است تا پدر.

💡 In anthropology, a genitor may differ from a social father, a distinction that complicates Western assumptions.

در انسان‌شناسی، یک مولد ممکن است با یک پدر اجتماعی متفاوت باشد، تمایزی که فرضیات غربی را پیچیده می‌کند.

💡 The term genitor appears in legal cases involving reproductive technology, demanding careful language around intent and responsibility.

اصطلاح ژنیتور (genitor) در پرونده‌های حقوقی مربوط به فناوری تولید مثل ظاهر می‌شود و مستلزم بیان دقیق در مورد نیت و مسئولیت است.

💡 Minnows never come under the care of their genitors, but are independent as soon as they are hatched.

جوجه‌های مینا هرگز تحت مراقبت مولدین خود قرار نمی‌گیرند، بلکه به محض اینکه از تخم بیرون می‌آیند، مستقل می‌شوند.

💡 Historical records named the genitor explicitly, clarifying inheritance lines crucial to land disputes and titles.

اسناد تاریخی به صراحت از صاحب اصلی زمین نام برده‌اند و خطوط ارث را که برای اختلافات و اسناد مربوط به زمین بسیار مهم است، روشن کرده‌اند.