genetic testing

🌐 آزمایش ژنتیک

آزمون ژنتیکی؛ آزمایش اختصاصی روی DNA یک فرد برای تشخیص یا رد یک بیماری ارثی، حامل بودن، تعیین پدر/خویشاوندی، یا پیش‌بینی استعداد ابتلا به بعضی بیماری‌ها.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فرآیندی که در آن DNA یک فرد یا جنین جدا شده و برای وجود ژن‌ها یا نقص‌های خاص که می‌توانند نشان‌دهنده شروع بیماری در آینده باشند، آزمایش می‌شود.

جمله سازی با genetic testing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She said evidence showed almost a third of side effects to medicines could be prevented with genetic testing.

او گفت شواهد نشان می‌دهد که تقریباً یک سوم عوارض جانبی داروها را می‌توان با آزمایش ژنتیک پیشگیری کرد.

💡 Families pursuing genetic testing valued pretest counseling, which framed uncertain variants honestly and prepared everyone for nuanced outcomes.

خانواده‌هایی که آزمایش ژنتیک را دنبال می‌کردند، برای مشاوره پیش از آزمایش ارزش قائل بودند، چرا که این مشاوره انواع نامشخص را صادقانه بررسی می‌کرد و همه را برای نتایج ظریف آماده می‌کرد.

💡 After genetic testing, her oncologist tailored therapy, avoiding drugs unlikely to help while prioritizing options with evidence for her specific tumor profile.

پس از آزمایش ژنتیک، متخصص انکولوژی او درمان متناسب با شرایطش را طراحی کرد و از داروهایی که بعید بود کمکی کنند، اجتناب کرد و در عین حال گزینه‌هایی را که شواهد کافی برای مشخصات خاص تومور او داشتند، در اولویت قرار داد.

💡 "Perhaps it is the access to genetic testing has improved. It could also be that people are more aware of the condition," she said.

او گفت: «شاید به این دلیل باشد که دسترسی به آزمایش ژنتیک بهبود یافته است. همچنین می‌تواند به این دلیل باشد که مردم از این وضعیت آگاه‌تر شده‌اند.»

💡 During consent counseling for IVF, the team discussed genetic testing, embryo freezing, and what choices should be documented clearly in case life’s plans shift unexpectedly.

در طول مشاوره رضایت برای IVF، تیم در مورد آزمایش ژنتیک، انجماد جنین و اینکه چه انتخاب‌هایی باید به وضوح ثبت شوند تا در صورت تغییر غیرمنتظره برنامه‌های زندگی، مشکلی پیش نیاید، بحث کرد.

💡 Travel insurance now covers urgent genetic testing when unexplained symptoms arise abroad, sparing families logistical nightmares during already stressful moments.

بیمه مسافرتی اکنون آزمایش ژنتیک فوری را در صورت بروز علائم غیرقابل توضیح در خارج از کشور پوشش می‌دهد و خانواده‌ها را از کابوس‌های لجستیکی در لحظات استرس‌زا نجات می‌دهد.

قپق اندازی یعنی چه؟
قپق اندازی یعنی چه؟
اون یعنی چه؟
اون یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز