General Sherman tree

💡 Honorable mention goes to the General Sherman Tree, a giant sequoia that’s one of the largest and oldest trees in the world.

شایسته است از درخت جنرال شرمن، یک سکویای غول‌پیکر که یکی از بزرگترین و قدیمی‌ترین درختان جهان است، تقدیر شود.

💡 A ranger near the General Sherman tree explained fire ecology, and how low-intensity burns protect giants.

یک محیط‌بان در نزدیکی درخت ژنرال شرمن، بوم‌شناسی آتش‌سوزی و چگونگی محافظت از غول‌ها توسط سوختگی‌های کم‌شدت را توضیح داد.

💡 Then his note let me have it for overlooking the General Sherman Tree and its companion sequoias in Sequoia National Park.

بعد یادداشتش اجازه داد که به خاطر مشرف بودن به درخت ژنرال شرمن و درختان سکویای همراهش در پارک ملی سکویا، آن را بگیرم.

💡 Photographers circled the General Sherman tree, humbled by perspective that refuses neat framing.

عکاسان دور درخت ژنرال شرمن حلقه زدند و از پرسپکتیوی که از کادربندی دقیق امتناع می‌ورزد، فروتن شدند.

💡 The General Sherman tree dwarfed us, its bark like cinnamon armor guarding patient centuries.

درخت ژنرال شرمن ما را کوچک جلوه می‌داد، پوستش مانند زره دارچینی قرن‌ها از ما محافظت می‌کرد.