gemination

🌐 جوانه زنی

«دوبرابر شدن، دوتایی شدن»؛ در زبان‌شناسی یعنی کشیده یا دوتایی تلفظ شدن یک صامت (مثل تشدید در عربی/فارسی). در زیست‌شناسی هم به معنی جفت شدن/دومی پیدا کردن است.

اسم (noun)

📌 دو برابر شدن؛ تکثیر؛ تکرار

📌 آواشناسی، دو برابر شدن صدای صامت.

📌 بلاغت، تکرار فوری یک کلمه، عبارت و غیره، برای ایجاد تأثیر بلاغی.

جمله سازی با gemination

💡 Editors flagged accidental gemination in the typeset manuscript, where duplicated letters drifted from orthography into distracting typos.

ویراستاران، حروف‌چینی تصادفی در نسخه خطی حروف‌چینی شده را علامت‌گذاری کردند، جایی که حروف تکراری از املا به غلط‌های املایی گیج‌کننده تبدیل می‌شدند.

💡 The gemination is not necessarily confined only to the canals, but tends to be produced also in the lakes.

این پدیده لزوماً فقط به کانال‌ها محدود نمی‌شود، بلکه در دریاچه‌ها نیز رخ می‌دهد.

💡 Some roots are reduplicated wholly or in part with a frequentative meaning, and there are traces of gemination of radicals.

برخی از ریشه‌ها به طور کامل یا جزئی با معنای تکرارشونده تکرار شده‌اند، و آثاری از تکواژسازی رادیکال‌ها وجود دارد.

💡 Phonologists presented gemination patterns across languages, correlating consonant length with stress, morphology, and historical assimilation.

واج‌شناسان الگوهای هم‌نهشتی را در زبان‌های مختلف ارائه دادند و طول همخوان‌ها را با تکیه، ریخت‌شناسی و همگونی تاریخی مرتبط دانستند.

💡 An important generic character consists in the gemination of the cell at each bifurcation.*

یک ویژگی عمومی مهم، تشکیل دوشاخه سلول در هر انشعاب است.*

💡 Choir practice revealed textual gemination visually, as illuminated manuscripts doubled letters that cue rhythm to patient singers.

تمرین گروه کر، ترکیب‌بندی متنی را به صورت بصری آشکار کرد، زیرا نسخه‌های خطی تذهیب‌شده حروف را دو برابر می‌کردند که ریتم را به خوانندگان صبور نشان می‌داد.