Geelvink Bay

💡 Coral diversity in Geelvink Bay dazzled, yet warming currents demanded urgent local stewardship.

تنوع مرجان‌ها در خلیج گیلوینک خیره‌کننده بود، با این حال جریان‌های گرم شدن زمین، نیاز به نظارت فوری محلی را ایجاب می‌کرد.

💡 General Nijusan Adachi, with headquarters at Madang; the Second, spread from Geelvink Bay to Vogelkop's beak at Sorong.

ژنرال نیجوسان آداچی، با ستاد مرکزی در مادانگ؛ دوم، از خلیج گیلوینک تا منقار ووگلکوپ در سورونگ گسترش یافت.

💡 A photo essay on Geelvink Bay balanced beauty with community voices about changing seasons.

یک مقاله تصویری درباره خلیج گیلوینک، زیبایی را با نظرات جامعه در مورد تغییر فصل‌ها متعادل کرد.

💡 Scattered about in the waters of the great Geelvink Bay are many islands of various sizes, such as Biak or Wiak, Jappen or Jobi, Run or Ron, Noomfor, and many more.

در آب‌های خلیج بزرگ گیلوینک، جزایر زیادی با اندازه‌های مختلف پراکنده شده‌اند، مانند بیاک یا ویاک، جاپن یا جوبی، ران یا ران، نومفور و بسیاری دیگر.

💡 In some parts of Geelvink Bay, however, the bodies of the dead are treated differently.

با این حال، در برخی از بخش‌های خلیج گیلوینک، با اجساد مردگان به شیوه‌ای متفاوت رفتار می‌شود.

💡 It is in regard to the natives who inhabit the coasts or islands of Geelvink Bay that our information is perhaps least imperfect, and it is accordingly with them that I shall begin.

شاید اطلاعات ما در مورد بومیانی که در سواحل یا جزایر خلیج گیلوینک ساکن هستند، کمترین نقص را داشته باشد و بر این اساس، بحث خود را با آنها آغاز خواهم کرد.