gastric mill

💡 Researchers modeled the gastric mill, translating rhythmic neuron firing into predictable chewing patterns in crustaceans.

محققان آسیاب معده را مدل‌سازی کردند و شلیک ریتمیک نورون‌ها را به الگوهای جویدن قابل پیش‌بینی در سخت‌پوستان تبدیل کردند.

💡 Like its fellow enantiornithines, and unlike modern birds, it does not appear to have a digestive organ called a gizzard, or gastric mill, that helped it crush up its food.

مانند دیگر پرندگان هم‌نوع خود، انانتیورنیتین‌ها، و برخلاف پرندگان امروزی، به نظر نمی‌رسد که اندام گوارشی به نام سنگدان یا آسیاب معده داشته باشد که به خرد کردن غذایش کمک می‌کرد.

💡 It is among the Malacostraca, however, and especially in the Decapoda, that the “gastric mill” reaches its greatest perfection.

با این حال، در میان مالاکوستراک‌ها، و به ویژه در ده‌پایان، است که «آسیاب معده‌ای» به اوج کمال خود می‌رسد.

💡 Comparing bird gizzards to a gastric mill helps students see convergent solutions to the problem of processing tough diets.

مقایسه سنگدان پرندگان با آسیاب معده به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا راه‌حل‌های همگرا برای مشکل پردازش رژیم‌های غذایی سخت را ببینند.

💡 The crab’s gastric mill ground food with chitinous teeth, a mechanical marvel hidden behind a placid carapace.

آسیاب معده خرچنگ، غذا را با دندان‌های کیتینی، یک شگفتی مکانیکی پنهان در پشت لاک آرام، آسیاب می‌کند.

💡 Inside their stomachs are little teeth that together form what is known as a gastric mill.

درون معده آنها دندان‌های کوچکی وجود دارد که در کنار هم چیزی را تشکیل می‌دهند که به عنوان آسیاب معده شناخته می‌شود.