game plan

🌐 طرح بازی

نقشهٔ بازی؛ برنامهٔ کلی و استراتژی برای بردن مسابقه، مذاکره یا به‌طور مجازی رسیدن به یک هدف در زندگی/کار.

اسم (noun)

📌 یک استراتژی یا مسیر عملیِ با دقت اندیشیده شده، مانند آنچه در سیاست، تجارت یا امور شخصیِ یک فرد رخ می‌دهد.

📌 ورزش، استراتژی کلی یک تیم برای برنده شدن در یک بازی خاص.

جمله سازی با game plan

💡 That left Harbaugh to focus on the reserves, often running Saturday quizzes on the game plan.

این باعث شد هارباگ روی ذخیره‌ها تمرکز کند و اغلب شنبه‌ها در مورد برنامه بازی از آنها آزمون می‌گرفت.

💡 A coach adjusts the game plan mid-match, translating data into manageable instructions.

یک مربی برنامه بازی را در اواسط مسابقه تنظیم می‌کند و داده‌ها را به دستورالعمل‌های قابل مدیریت تبدیل می‌کند.

💡 But we don’t talk game plan at all or any of that stuff in terms of on a weekly basis.”

اما ما اصلاً در مورد برنامه بازی یا هیچ یک از این موارد به صورت هفتگی صحبت نمی‌کنیم.

💡 For finals week, my game plan included sleep, healthy meals, and disciplined study sprints.

برای هفته‌ی آخر، برنامه‌ی من شامل خواب، وعده‌های غذایی سالم و مطالعه‌ی منظم و با سرعت بود.

💡 Before negotiations, we sketched a flexible game plan with fallback offers and clear walk-away points.

قبل از مذاکرات، ما یک برنامه بازی انعطاف‌پذیر با پیشنهادهای جایگزین و نقاط مشخص برای خروج از مذاکره ترسیم کردیم.

💡 The governor is developing a game plan to lure businesses to the region.

فرماندار در حال تدوین یک نقشه راه برای جذب مشاغل به منطقه است.