Galen

💡 Physicians still study Galen, though modern evidence repeatedly revises his elegant but sometimes misleading anatomical assumptions.

پزشکان هنوز هم آثار جالینوس را مطالعه می‌کنند، اگرچه شواهد مدرن بارها و بارها فرضیات آناتومیکی زیبا اما گاهی گمراه‌کننده‌ی او را مورد تجدیدنظر قرار می‌دهند.

💡 Rhythmic gymnastics was added Tuesday to the Expo Park cluster at USC’s Galen Center, which will also host badminton.

ژیمناستیک ریتمیک روز سه‌شنبه به مجموعه پارک اکسپو در مرکز گالن دانشگاه کالیفرنیای جنوبی اضافه شد که میزبان بدمینتون نیز خواهد بود.

💡 Students compared Galen with Vesalius, learning how dissection upset comfortable dogma.

دانشجویان، جالینوس را با وسالیوس مقایسه می‌کردند و می‌فهمیدند که چگونه کالبدشکافی، اصول عقاید رایج را زیر پا می‌گذارد.

💡 The Coliseum, which will also host the Paralympic closing ceremony, anchors an Exposition Park sports zone that includes wheelchair rugby and para badminton at USC’s Galen Center.

کولیسئوم که میزبان مراسم اختتامیه پارالمپیک نیز خواهد بود، یک منطقه ورزشی در پارک اکسپوزیشن دارد که شامل راگبی با ویلچر و پارا بدمینتون در مرکز گالن دانشگاه کالیفرنیای جنوبی می‌شود.

💡 “It was something that I think we envisioned and dreamed of and hoped,” said Galen Carr, who as the Dodgers’ vice president of player personnel has been a central figure in their overseas scouting.

گالن کار، که به عنوان معاون رئیس بخش پرسنل بازیکنان داجرز، چهره‌ای محوری در استعدادیابی خارجی آنها بوده است، گفت: «فکر می‌کنم این چیزی بود که ما تصور می‌کردیم، رویای آن را در سر می‌پروراندیم و به آن امیدوار بودیم.»

💡 If you’re in the Los Angeles area, attending the Trojans home game at Galen Center is also an options, with tickets still available for $25 each.

اگر در منطقه لس‌آنجلس هستید، می‌توانید در بازی خانگی تروجان‌ها در مرکز گالن نیز شرکت کنید، بلیط‌ها هنوز هم با قیمت ۲۵ دلار برای هر نفر در دسترس هستند.