Esculapian

💡 A sculpture of the Esculapian staff adorns the clinic lobby, connecting ancient healing symbols to modern medicine.

مجسمه‌ای از کارکنان اسکولاپیایی، لابی کلینیک را زینت می‌دهد و نمادهای درمانی باستانی را به پزشکی مدرن پیوند می‌دهد.

💡 Herpetologists track Esculapian populations near cities, where walls and warm pipes create unlikely habitats.

خزنده‌شناسان جمعیت‌های اسکولاپیایی را در نزدیکی شهرها ردیابی می‌کنند، جایی که دیوارها و لوله‌های گرم زیستگاه‌های بعیدی ایجاد می‌کنند.

💡 In the pictures now sent the snakes will be seen represented in congress in the well-known form of the Caduceus Esculapian rod.

در تصاویری که اکنون ارسال می‌شود، مارها در کنگره به شکل شناخته‌شده‌ی عصای کادوسئوس اسکولاپیایی دیده می‌شوند.

💡 For what calls thy disease, Lorenzo? not For Esculapian, but for moral aid.

برای چه چیزی بیماری تو را می‌نامند، لورنزو؟ نه برای اسکولاپیوس، بلکه برای کمک اخلاقی.

💡 The Esculapian snake, nonvenomous and elegant, often surprises gardeners who then learn to appreciate its rodent control.

مار اسکولاپیایی، غیرسمی و زیبا، اغلب باغبانان را شگفت‌زده می‌کند و سپس یاد می‌گیرند که از کنترل جوندگان توسط آن قدردانی کنند.

💡 I have only once seen living snakes in the form of the Esculapian rod.

من فقط یک بار مارهای زنده را به شکل میله اسکولاپیایی دیده‌ام.