Future Farmer

💡 "Just imagine we're all that future farmer sitting in the shade and reading the morning paper while the manless, horseless plowing goes on."

«فقط تصور کنید که ما همه آن کشاورزان آینده هستیم که در سایه نشسته‌ایم و روزنامه صبح را می‌خوانیم، در حالی که شخم زدن بدون انسان و بدون اسب ادامه دارد.»

💡 My grandfather kept every issue of Future Farmer, clipping articles on soil conservation and passing them to neighbors after church.

پدربزرگم تمام شماره‌های مجله «کشاورز آینده» را نگه می‌داشت، مقالات مربوط به حفاظت از خاک را قیچی می‌کرد و بعد از کلیسا به همسایه‌ها می‌داد.

💡 Altogether, with this circle of science to study, the future farmer had very hard work to face.

روی هم رفته، با این دایره‌ی علمی که باید مطالعه می‌شد، کشاورز آینده کار بسیار سختی در پیش داشت.

💡 We pitched Future Farmer a piece about drought-resistant rotations, blending research with ranchers’ practical wisdom.

ما برای Future Farmer مطلبی در مورد تناوب‌های کشت مقاوم در برابر خشکسالی نوشتیم که در آن تحقیقات با دانش عملی دامداران ترکیب شده بود.

💡 An interview in Future Farmer profiled a beekeeper who diversified income with pollination services and agritourism.

مصاحبه‌ای در مجله «کشاورز آینده» به معرفی زنبورداری پرداخت که با خدمات گرده افشانی و گردشگری کشاورزی، درآمد خود را متنوع می‌کرد.

💡 It is a fine 284 plan for promoting friendly rivalry and spurs the future farmer to excel his young neighbor.

این یک طرح خوب ۲۸۴ برای ترویج رقابت دوستانه است و کشاورز آینده را ترغیب می‌کند تا از همسایه جوان خود پیشی بگیرد.