fundament

💡 He said, “This is just another example of the BBC disappearing up its own fundament.”

او گفت: «این فقط نمونه دیگری از نابودی بنیان‌های بی‌بی‌سی است.»

💡 Such a coup for the Kremlin would deal a devastating blow to the fundaments of nuclear deterrence and the taboo against using nuclear weapons.

چنین ضربه‌ای به کرملین، ضربه‌ای ویرانگر به مبانی بازدارندگی هسته‌ای و تابوی استفاده از سلاح‌های هسته‌ای خواهد بود.

💡 In civics, shared facts are the fragile fundament upon which compromise, accountability, and long-term planning must stand.

در علوم مدنی، حقایق مشترک، پایه‌های شکننده‌ای هستند که مصالحه، پاسخگویی و برنامه‌ریزی بلندمدت باید بر آنها استوار باشد.

💡 The architect treated daylight as the project’s fundament, shaping courtyards and apertures before fussing over finishes.

معمار، نور روز را به عنوان اساس پروژه در نظر گرفت و قبل از اینکه روی جزئیات نهایی کار کند، حیاط‌ها و روزنه‌ها را شکل داد.

💡 Curiosity forms the fundament of good science, a patient posture that welcomes being proven wrong more than being declared brilliant.

کنجکاوی اساس علم خوب را تشکیل می‌دهد، یک موضع صبورانه که بیشتر از اینکه درخشان اعلام شود، از اثبات اشتباه استقبال می‌کند.

💡 Concentrate on the fundaments of California cuisine: salads, pastas, heartier meats.

روی اصول اولیه آشپزی کالیفرنیایی تمرکز کنید: سالادها، پاستاها، گوشت‌های لذیذتر.