fufu

🌐 فوفو

«فوفو»؛ غذای سنتی در بسیاری از کشورهای آفریقای غربی/مرکزی؛ خمیر نشاسته‌ای (مثلاً از کاساو، سیب‌زمینی شیرین، موز سبز) که با سوپ و خورش خورده می‌شود.

اسم (noun)

📌 غذایی خمیرمانند در غرب آفریقا که از موز سبز، سیب‌زمینی شیرین یا کاساوای آب‌پز و آسیاب‌شده درست می‌شود و به شکل گلوله درمی‌آید تا با سوپ یا خورش سرو شود.

جمله سازی با fufu

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 At the market, vendors sold cassava for fufu, offering tips about pounding rhythm and combining plantain for sweeter flavor.

در بازار، فروشندگان کاساوا را به جای فوفو می‌فروختند و نکاتی در مورد ریتم کوبیدن و ترکیب موز سبز برای طعم شیرین‌تر ارائه می‌دادند.

💡 We ate fufu with rich groundnut stew, practicing the right hand technique and appreciating the comfort of shared bowls.

ما فوفو را با خورش بادام زمینی غنی خوردیم، تکنیک دست راست را تمرین کردیم و از راحتی کاسه‌های مشترک لذت بردیم.

💡 Making the traditional dough-like dish fufu, for example, is laborious and involves pounding cooked yams or cassava into a paste with a mortar.

برای مثال، درست کردن غذای سنتی خمیر مانند فوفو، کاری پرزحمت است و شامل کوبیدن سیب‌زمینی شیرین یا کاساوای پخته شده به شکل خمیر با هاون می‌شود.

💡 She cooked fufu for homesick classmates, turning a dorm kitchen into a welcoming space full of laughter, steam, and music.

او برای همکلاسی‌های دلتنگ خانه فوفو می‌پخت و آشپزخانه خوابگاه را به فضایی دلنشین پر از خنده، بخار و موسیقی تبدیل می‌کرد.

💡 Have you ever tried fufu or efo riro?

آیا تا به حال فوفو یا ایفو ریرو را امتحان کرده‌اید؟

💡 "Egusi soup and fufu, that's more popular... they love jollof rice too," Dr Ogbo says, reeling off a list of his customers' favourite dishes.

دکتر اوگبو در حالی که فهرستی از غذاهای مورد علاقه مشتریانش را ارائه می‌دهد، می‌گوید: «سوپ اگوسی و فوفو، این محبوب‌تر است... آنها عاشق برنج جولوف هم هستند.»