fruit body

💡 In the Helvellaceae there is no apothecium but a large irregular fruit body which at maturity bears the asci on its surface.

در خانواده Helvellaceae آپوتسیوم وجود ندارد، اما یک اندام باردهی نامنظم و بزرگ وجود دارد که در زمان بلوغ، آسک‌ها را روی سطح خود حمل می‌کند.

💡 The form of the fruit body, the difference and the nature of special outgrowths upon it—the appendages—are characteristic of the various genera.

شکل اندام باردهی، تفاوت و ماهیت زائده‌های ویژه روی آن - زائده‌ها - از ویژگی‌های جنس‌های مختلف است.

💡 Photographers love the intricate gills inside a fruit body, especially when backlit against damp forest shadows.

عکاسان عاشق آبشش‌های پیچیده درون یک جسم میوه‌ای هستند، به خصوص وقتی که نور پس‌زمینه در مقابل سایه‌های مرطوب جنگل قرار گرفته باشد.

💡 Our field notes emphasized leaving every fruit body intact, since spore release supports future foraging seasons and wildlife diets.

یادداشت‌های میدانی ما تأکید داشت که تمام اندام‌های میوه دست‌نخورده باقی بمانند، زیرا آزادسازی هاگ از فصل‌های آینده‌ی جستجوی غذا و رژیم غذایی حیات وحش پشتیبانی می‌کند.

💡 The mushroom’s fruit body appeared overnight after rain, signaling hidden networks beneath our boots had stored energy for weeks.

بدنه میوه قارچ یک شب پس از باران ظاهر شد و نشان داد که شبکه‌های پنهان زیر چکمه‌های ما، هفته‌ها انرژی ذخیره کرده‌اند.