frigging

🌐 فریگینگ

(غیررسمی) شکل ملایمِ فحش fucking؛ به‌عنوان تأکید در گفتار: «This is frigging hard» = این کار لعنتی سخت است؛ معمولاً در متن‌های رسمی استفاده نمی‌شود.

صفت (adjective)

📌 (به عنوان تقویت کننده استفاده می شود).

جمله سازی با frigging

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 He laughed at the frigging mess after painting, accepting that creativity sometimes includes drips, splatters, and accidental fingerprints.

او بعد از نقاشی به آن همه کثیفی و آشفتگی خندید و پذیرفت که خلاقیت گاهی شامل چکه‌ها، پاشش‌ها و اثر انگشت‌های تصادفی می‌شود.

💡 Swift's current beau, Travis Kelce, won the frigging Super Bowl last year and is a beloved tight end for the Kansas City Chiefs.

تراویس کلس، نامزد فعلی سوئیفت، سال گذشته سوپربول لعنتی را برد و یک تایت اند محبوب برای کانزاس سیتی چیفس است.

💡 Emma Barton, who plays the soap's Honey Mitchell, wrote: "Love you so much, you beautiful, strong, mental, brave lady... You're frigging Ace!!!"

اما بارتون، بازیگر نقش هانی میچل در این سریال، نوشت: «خیلی دوستت دارم، بانوی زیبا، قوی، باهوش و شجاع... تو فوق‌العاده‌ای آس!!!»

💡 That frigging printer jammed again during the grant deadline, turning the office into a jumble of paper clips and exasperated sighs.

آن چاپگر لعنتی دوباره در طول مهلت اعطای کمک مالی گیر کرد و دفتر را به تلی از گیره‌های کاغذ و آه‌های خشمگین تبدیل کرد.

💡 We finally fixed the frigging bike chain, pedaling triumphantly toward sunset with greasy hands and wide grins.

بالاخره زنجیر فرسوده دوچرخه را درست کردیم و با دستانی چرب و لبخندی گشاده، پیروزمندانه به سمت غروب آفتاب رکاب زدیم.

💡 “I’m realizing here lately that we’re living in a frigging hellhole,” Joe said.

جو گفت: «این اواخر دارم متوجه می‌شوم که ما اینجا در یک جهنم وحشتناک زندگی می‌کنیم.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران