French toast

🌐 نان تست فرانسوی

«فرنچ توست» / نان تست فرانسوی؛ برش‌های نان که در مخلوط تخم‌مرغ (و گاهی شیر، شکر، دارچین) خیس شده و سپس در روغن/کره سرخ می‌شود و معمولاً با شکر، شربت، میوه و… سرو می‌شود.

اسم (noun)

📌 نانی که در خمیری از تخم‌مرغ و شیر فرو برده و تا زمانی که قهوه‌ای شود، تفت می‌دهند و معمولاً با شربت سرو می‌کنند یا روی آن شکر و دارچین می‌پاشند.

جمله سازی با French toast

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He doesn’t expect to raise prices on his menu yet but is definitely feeling the squeeze because so many of his well-known dishes use eggs — including his popular French toast.

او هنوز انتظار افزایش قیمت در منوی خود را ندارد، اما قطعاً فشار را احساس می‌کند زیرا بسیاری از غذاهای معروف او از تخم مرغ استفاده می‌کنند - از جمله نان تست فرانسوی محبوبش.

💡 Most recipes for French toast will tell you to dip your bread in custard before cooking, but France has a tip to ensure that your toast isn’t served heavy and soggy.

بیشتر دستورهای پخت نان تست فرانسوی به شما می‌گویند که قبل از پخت، نان خود را در کاستارد فرو کنید، اما فرانسه نکته‌ای دارد تا مطمئن شوید نان تست شما سنگین و خیس سرو نمی‌شود.

💡 She prefers French toast extra eggy, soaking slices until they drink deeply and fry into delicate clouds.

او نان تست فرانسوی با تخم مرغ زیاد را ترجیح می‌دهد، برش‌های آن را آنقدر خیس می‌کند تا کاملاً آب شوند و به شکل ابرهای ظریف سرخ شوند.

💡 Leftover baguette transforms into glorious French toast if patience meets butter.

اگر صبر و حوصله با کره همراه شود، نان باگت باقی مانده به نان تست فرانسوی فوق‌العاده‌ای تبدیل می‌شود.

💡 Savory French toast topped with tomatoes and herbs converted skeptics swiftly.

نان تست فرانسوی خوش طعم که با گوجه فرنگی و سبزیجات معطر تزئین شده بود، به سرعت نظر منتقدان را جلب کرد.

💡 We brunched on the restaurant’s chorizo omelet, braised beef empanadas and a towering lemon berry French toast.

ما ناهار را با املت چوریزو رستوران، امپانادای گوشت گاو آب‌پز و یک نان تست فرانسوی لیمو و توت فرنگی میل کردیم.