free fall

💡 By early September, their lead dropped to 9½ games — but then a free fall in the standings ensued.

تا اوایل سپتامبر، اختلاف امتیاز آنها به ۹.۵ بازی کاهش یافت - اما پس از آن سقوط آزاد در جدول رده‌بندی آغاز شد.

💡 A camera captured the moment before free fall on the bungee platform, smiles wobbling between bravado and excellent evolutionary caution.

دوربینی لحظه قبل از سقوط آزاد روی سکوی بانجی را ثبت کرد، لبخندهایی که بین جسارت و احتیاط تکاملی عالی در نوسان بودند.

💡 Markets felt like free fall briefly, then circuit breakers and calm statements stitched panic into something survivable.

بازارها برای مدت کوتاهی احساس سقوط آزاد داشتند، سپس قطع‌کننده‌های مدار و بیانیه‌های آرام، وحشت را به چیزی قابل تحمل تبدیل کردند.

💡 Still, there is no denying that, like all awards shows, the Emmys are in a ratings free fall.

با این حال، نمی‌توان انکار کرد که مانند تمام مراسم‌های اهدای جوایز، رتبه‌بندی جوایز امی نیز در حال سقوط آزاد است.

💡 She trained to skysurf by practicing stability in free fall and humility on the ground.

او با تمرین ثبات در سقوط آزاد و فروتنی روی زمین، موج‌سواری در آسمان را آموخت.

💡 After a two- or three-second pause, the plane went into “free fall for about eight to 10 seconds,” he said.

او گفت پس از یک مکث دو یا سه ثانیه‌ای، هواپیما «به مدت حدود هشت تا ده ثانیه سقوط آزاد» کرد.