FRC

💡 The FRC said the recent public hearings carried out as a broader inquiry into the Horizon scandal did not cover EY's audits of the Post Office, so will not be covered by its investigation.

شورای گزارشگری مالی (FRC) اعلام کرد که جلسات استماع عمومی اخیر که به عنوان تحقیقات گسترده‌تر در مورد رسوایی هورایزن انجام شد، حسابرسی‌های EY از اداره پست را پوشش نمی‌داد، بنابراین تحت پوشش تحقیقات آن قرار نخواهد گرفت.

💡 The FRC wants to focus specifically on the role of statutory auditors - people legally required to review the financial statements of a company - in meeting the auditing standards of that time.

شورای گزارشگری مالی می‌خواهد به‌طور خاص بر نقش حسابرسان قانونی - افرادی که از نظر قانونی موظف به بررسی صورت‌های مالی یک شرکت هستند - در رعایت استانداردهای حسابرسی آن زمان تمرکز کند.

💡 Our students built a competitive robot for FRC, learning CAD, wiring, gracious professionalism, and the joys of properly crimped connectors.

دانش‌آموزان ما یک ربات رقابتی برای FRC ساختند، CAD، سیم‌کشی، حرفه‌ای‌گری دلپذیر و لذت پرس کردن صحیح کانکتورها را آموختند.

💡 The FRC issued new auditing guidelines, nudging firms toward clearer disclosures.

شورای گزارشگری مالی (FRC) دستورالعمل‌های جدید حسابرسی را منتشر کرد و شرکت‌ها را به سمت افشای شفاف‌تر اطلاعات سوق داد.

💡 In its latest report, the FRC said that famine had now also hit the Abu Shouk and al-Salam camps in Darfur's besieged city of el-Fasher, as well as two areas in South Kordofan state.

در آخرین گزارش خود، شورای حقوق بشر اعلام کرد که قحطی اکنون به اردوگاه‌های ابو شوک و السلام در شهر تحت محاصره الفاشر دارفور و همچنین دو منطقه در ایالت کردفان جنوبی نیز رسیده است.

💡 The FRC predicted that five further areas in Darfur could face famine by May, and there was a risk of it spreading to 17 other areas.

شورای حقوق بشر پیش‌بینی کرد که پنج منطقه دیگر در دارفور تا ماه مه ممکن است با قحطی مواجه شوند و خطر گسترش آن به ۱۷ منطقه دیگر نیز وجود دارد.