frater

🌐 برادر

در متون مذهبی/لاتینی: «برادر»؛ معمولاً برای خطاب به راهب (Brother) در صومعه‌ها.

اسم (noun)

📌 برادر، چنانکه در یک نظام مذهبی یا برادرانه دیده می‌شود؛ رفیق.

📌 عضوی از یک انجمن برادری دانشگاهی یا کالجی.

جمله سازی با frater

💡 His daughter, Melinda Giffen Frater, said his death, in a hospital, was caused by a stroke.

دخترش، ملیندا گیفن فراتر، گفت که مرگ او در بیمارستان بر اثر سکته مغزی بوده است.

💡 Historic England's Tom Frater said there were "many hidden histories to uncover in Yorkshire".

تام فراتر، از سازمان میراث تاریخی انگلستان، گفت که «تاریخ‌های پنهان زیادی برای کشف در یورکشایر وجود دارد».

💡 “What I told Frater was inaccurate,” Spitzer said, adding that he did discuss concerns he had about the female prosecutor’s honesty regarding an email she wrote.

اسپیتزر گفت: «آنچه به فراتر گفتم نادرست بود» و افزود که نگرانی‌های خود را در مورد صداقت دادستان زن در مورد ایمیلی که او نوشته بود، مطرح کرده است.

💡 A cheerful frater cataloged herbs in the cloister garden, labeling remedies with drawings and practical warnings.

برادری شاد و سرزنده که گیاهان دارویی را در باغ صومعه فهرست‌بندی کرده بود، داروها را با نقاشی و هشدارهای کاربردی برچسب‌گذاری می‌کرد.

💡 The monastery’s frater welcomed visitors with soup, maps, and a silence that felt generous rather than stern.

برادر صومعه با سوپ، نقشه و سکوتی که بیشتر سخاوتمندانه به نظر می‌رسید تا سختگیرانه، از بازدیدکنندگان استقبال کرد.