fourteenth

💡 Her fourteenth painting abandoned outlines, embracing confident color fields that finally matched her sketchbook’s courage.

چهاردهمین نقاشی او طرح‌های کلی را رها کرد و زمینه‌های رنگی مطمئنی را در بر گرفت که سرانجام با جسارت دفتر طراحی‌اش مطابقت داشتند.

💡 Thirteen people died at the university, while a fourteenth victim died from their injuries in hospital.

سیزده نفر در دانشگاه جان باختند، در حالی که چهاردهمین قربانی بر اثر جراحات وارده در بیمارستان درگذشت.

💡 On the fourteenth try, the loaf rose beautifully, forgiveness baked into the crumb at last.

در چهاردهمین تلاش، نان به زیبایی پف کرد، و بالاخره بخشش در خرده نان پخته شد.

💡 A union official confirmed the new proposal as talks remain active with Stellantis, General Motors and Ford Motor in the strike’s fourteenth day.

یک مقام اتحادیه، پیشنهاد جدید را در حالی تایید کرد که مذاکرات با استلانتیس، جنرال موتورز و فورد موتور در چهاردهمین روز اعتصاب همچنان ادامه دارد.

💡 The fourteenth floor’s view made spreadsheets gentler, clouds negotiating bonuses better than managers.

نمای طبقه چهاردهم، صفحات گسترده را ملایم‌تر می‌کرد، ابرها در مذاکره برای پاداش‌ها بهتر از مدیران عمل می‌کردند.

💡 Canada's sanctions package announced on Friday, which was its fourteenth since October last year against Iran, listed restrictions against six individuals.

بسته تحریم‌های کانادا که روز جمعه اعلام شد، که چهاردهمین بسته تحریمی از اکتبر سال گذشته علیه ایران بود، محدودیت‌هایی را علیه شش نفر فهرست کرد.