Fort Devens

💡 He and his fellow recruits fell out of their barracks at Fort Devens, Massachusetts, to hear their first sergeant demand to know who was going to join him in attending Sunday church services.

او و دیگر سربازان تازه استخدام شده از سربازخانه‌هایشان در فورت دیوِنز، ماساچوست، بیرون آمدند تا صدای اولین گروهبانشان را بشنوند که از آنها می‌خواست بداند چه کسی قرار است در مراسم کلیسای یکشنبه به او بپیوندد.

💡 Environmental teams at Fort Devens monitor remediation sites, turning legacy issues into measurable progress.

تیم‌های محیط زیستی در فورت دیونز، مکان‌های اصلاح و بازسازی را رصد می‌کنند و مسائل قدیمی را به پیشرفت‌های قابل اندازه‌گیری تبدیل می‌کنند.

💡 A rainy ceremony at Fort Devens still felt warm, brass bands and umbrellas cooperating admirably.

مراسم بارانی در فورت دیونز هنوز گرم و دلنشین بود، گروه‌های موسیقی بادی و چترها به طرز تحسین‌برانگیزی با هم همکاری می‌کردند.

💡 The grounds of Fort Devens host drills, job fairs, and reunions, stitching past and present with coffee and laughter.

محوطه فورت دیونز میزبان رزمایش‌ها، نمایشگاه‌های شغلی و گردهمایی‌های مختلف است و گذشته و حال را با قهوه و خنده به هم پیوند می‌دهد.

💡 One of Franzese's eight sons, Michael, confirmed his release from the Federal Medical Center at Fort Devens, Massachusetts.

مایکل، یکی از هشت پسر فرانزه، خبر آزادی او از مرکز پزشکی فدرال در فورت دیونس، ماساچوست را تأیید کرد.

💡 Prosecutors say the 27-year-old Fournier and the alleged victim were training with the National Guard at Fort Devens in Ayer on Saturday.

دادستان‌ها می‌گویند فورنیه ۲۷ ساله و قربانی ادعایی روز شنبه در حال آموزش با گارد ملی در فورت دیونز در آیر بودند.