formulize

💡 You can’t formulize mentorship; it thrives on patience, availability, and genuine care.

شما نمی‌توانید مربیگری را فرمول‌بندی کنید؛ این امر با صبر، در دسترس بودن و توجه واقعی رشد می‌کند.

💡 He said after receiving the police-staffing report, he expects to formulize a plan to potentially hire more than 100 new police officers citywide.

او گفت پس از دریافت گزارش مربوط به استخدام پلیس، انتظار دارد طرحی را برای استخدام بالقوه بیش از ۱۰۰ افسر پلیس جدید در سراسر شهر تدوین کند.

💡 Formulize these feelings and we have the dogmas of “original sin,” and of “spiritual regeneration.”

اگر این احساسات را فرموله کنیم، به اصول «گناه نخستین» و «بازسازی معنوی» می‌رسیم.

💡 The team tried to formulize brainstorming and accidentally strangled it; we brought snacks and revived spontaneity.

اعضای تیم سعی کردند طوفان فکری را فرموله کنند و تصادفاً آن را خفه کردند؛ ما تنقلات آوردیم و خودجوشی را احیا کردیم.

💡 We formulize them thus: add body to body and sphere to sphere, until the imagination wearies; and still there will remain beyond, a void, empty, unoccupied SPACE, limitless, because it is void.

ما آنها را اینگونه فرموله می‌کنیم: جسم را به جسم و کره را به کره اضافه کنید، تا جایی که تخیل خسته شود؛ و هنوز در ورای آن، فضایی تهی، خالی و اشغال نشده باقی خواهد ماند، بی‌حد و مرز، زیرا تهی است.

💡 Don’t formulize the support script so rigidly that representatives sound allergic to listening.

متن پشتیبانی را آنقدر خشک و بی‌روح تدوین نکنید که نمایندگان به گوش دادن حساسیت نشان دهند.