forced development

💡 But in the process of her unduly delayed and then unduly forced development it was plain that she had lost one thing which would have made her mother's heart ache if she had been alive.

اما در روند رشد بی‌جهت به تأخیر افتاده و سپس بی‌جهت اجباری‌اش، کاملاً مشخص بود که چیزی را از دست داده است که اگر زنده بود، قلب مادرش را به درد می‌آورد.

💡 Opponents like the Washington Examiner’s Harry Jaffe contend that restricting building height is healthy because it “has forced development out of downtown and into the neighborhoods.”

مخالفانی مانند هری جاف از واشنگتن اگزمینر معتقدند که محدود کردن ارتفاع ساختمان‌ها اقدامی سالم است زیرا «توسعه را از مرکز شهر به محله‌ها سوق داده است».

💡 The interests of labor are directly concerned to avoid premature and forced development in so important an industry.

منافع کارگران مستقیماً در گرو جلوگیری از توسعه زودهنگام و اجباری در چنین صنعت مهمی است.

💡 Economic plans for forced development often ignore communities, producing roads without livelihoods.

طرح‌های اقتصادی برای توسعه اجباری اغلب جوامع را نادیده می‌گیرند و باعث ایجاد جاده‌هایی بدون معیشت می‌شوند.

💡 We tried forced development on expired rolls and discovered shadows with surprising dignity.

ما توسعه اجباری را روی رول‌های تاریخ گذشته امتحان کردیم و سایه‌هایی با وقار شگفت‌انگیز کشف کردیم.

💡 Emma is to find an instinctive ally in the household retainer – again, a slightly forced development – and her urge to escape becomes manifest.

قرار است اِما در خدمتکار خانه یک متحد غریزی پیدا کند - باز هم، یک اتفاق کمی اجباری - و میل او به فرار آشکار می‌شود.