food stylist

💡 The food stylist carried tweezers, paintbrushes, and a blowtorch, turning sandwiches into supermodels.

طراح غذا موچین، قلم‌مو و یک چراغ جوشکاری همراه داشت و ساندویچ‌ها را به سوپرمدل تبدیل می‌کرد.

💡 A clever food stylist swapped glue for milk in cereal shots, preventing soggy sadness during long lighting sessions.

یک طراح غذای باهوش، چسب را با شیر در عکس‌های غلات جایگزین کرد و از غم و اندوه خیس در طول جلسات نورپردازی طولانی جلوگیری کرد.

💡 As a food stylist and recipe developer, I had already been working in this space for years and loved that I was able to make a career of it.

من به عنوان یک طراح غذا و توسعه‌دهنده دستور پخت، سال‌ها در این فضا کار کرده بودم و از اینکه توانستم در آن حرفه پیدا کنم، خوشحال بودم.

💡 Granof attended culinary school and trained as a pastry chef before she fell in love with her current professions as a food stylist, recipe developer and visual director.

گرانوف قبل از اینکه عاشق حرفه فعلی خود به عنوان طراح غذا، توسعه‌دهنده دستور غذا و مدیر بصری شود، در مدرسه آشپزی تحصیل کرد و به عنوان سرآشپز شیرینی‌پزی آموزش دید.

💡 I wondered, “Who is she?” and later, was told she was a food stylist.

با خودم فکر کردم «او کیست؟» و بعداً به من گفتند که او یک طراح غذا است.

💡 Behind every appetizing billboard stands a food stylist who choreographs crumbs and condensation.

پشت هر بیلبورد اشتهاآور، یک طراح غذا ایستاده که خرده‌های غذا و میعان غذا را به زیبایی طراحی می‌کند.