food pollen

🌐 گرده خوراکی

«گردهٔ غذایی»؛ گردهٔ گیاهان که از طریق غذا وارد بدن می‌شود؛ در بحث آلرژی‌ها و تغذیه (مثلاً گردهٔ زنبور) به این صورت گفته می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 گرده‌های نابارور تولید شده توسط برخی گیاهان که حشرات را جذب می‌کنند و در نتیجه به گرده افشانی کمک می‌کنند

جمله سازی با food pollen

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Label laws rarely mention food pollen explicitly, so patients learn trigger families and carry solutions, not just anxiety.

قوانین مربوط به برچسب‌گذاری به ندرت به صراحت از گرده‌های غذایی نام می‌برند، بنابراین بیماران خانواده‌های محرک را می‌شناسند و راه‌حل‌هایی را ارائه می‌دهند، نه فقط اضطراب.

💡 As bees visit flowers to collect food, pollen from one flower sticks to the hairs on the bee’s body, and gets left behind at the next flower.

همانطور که زنبورها برای جمع‌آوری غذا به گل‌ها سر می‌زنند، گرده از یک گل به موهای بدن زنبور می‌چسبد و در گل بعدی باقی می‌ماند.

💡 Allergists noted that birch sufferers sometimes react to food pollen proteins in apples, a cross-reactivity that complicates autumn menus.

متخصصان آلرژی خاطرنشان کردند که مبتلایان به توس گاهی اوقات به پروتئین‌های گرده مواد غذایی موجود در سیب واکنش نشان می‌دهند، یک واکنش متقاطع که منوهای پاییزی را پیچیده می‌کند.

💡 As bees visit flowers to collect food, pollen from one flower sticks to the hairs on the bee’s body, and gets left behind at the next flower.

همانطور که زنبورها برای جمع‌آوری غذا به گل‌ها سر می‌زنند، گرده از یک گل به موهای بدن زنبور می‌چسبد و در گل بعدی باقی می‌ماند.

💡 As bees visit flowers to collect food, pollen from one flower sticks to the hairs on the bee’s body, and gets left behind at the next flower.

همانطور که زنبورها برای جمع‌آوری غذا به گل‌ها سر می‌زنند، گرده از یک گل به موهای بدن زنبور می‌چسبد و در گل بعدی باقی می‌ماند.

💡 Researchers study food pollen processing methods that reduce reactions without sacrificing flavor and nutrition unnecessarily.

محققان روش‌های فرآوری گرده‌های غذایی را بررسی می‌کنند که واکنش‌ها را بدون از بین بردن طعم و ارزش غذایی غیرضروری کاهش می‌دهند.