follicle

🌐 فولیکول

«فولیکول، کیسه‌چه»؛ ۱) در پوست: فولیکول مو = حفرهٔ کوچکی که ریشهٔ مو در آن قرار دارد. ۲) در تخمدان: کیسهٔ حاوی تخمکِ در حال رشد. به‌طور کلی: هر حفرهٔ کوچک شبیه کیسه در بدن.

اسم (noun)

📌 آناتومی

📌 یک حفره، کیسه یا غده کوچک.

📌 یکی از کیسه‌های کوچک تخمدانی حاوی تخمک نابالغ؛ فولیکول گراف.

📌 گیاه‌شناسی، غلاف یا غلاف دانه خشک، متشکل از یک برچه که در زمان بلوغ فقط در امتداد قسمت جلویی بخیه شکاف می‌خورد.

جمله سازی با follicle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The buildup of oils, environmental grime, and product residue can clog follicles, trigger flakes, and affect growth.

تجمع چربی، آلودگی‌های محیطی و بقایای محصولات می‌تواند فولیکول‌ها را مسدود کند، باعث پوسته پوسته شدن شود و بر رشد مو تأثیر بگذارد.

💡 Dermatologists treat inflamed follicle clusters with gentle cleansers, resisting the temptation to wage chemical war.

متخصصان پوست، خوشه‌های ملتهب فولیکول‌ها را با پاک‌کننده‌های ملایم درمان می‌کنند و در برابر وسوسه‌ی جنگ شیمیایی مقاومت می‌کنند.

💡 Ceramides and 5% capixyl are the finishing touches for boosting overall hair anchorage at the follicle.

سرامیدها و ۵٪ کاپیکسیل، آخرین مراحل برای تقویت کلی اتصال مو به فولیکول هستند.

💡 Alopecia is caused by the immune system mistakenly attacking hair follicles at the root of the hair, causing it to fall out.

آلوپسی ناشی از حمله اشتباه سیستم ایمنی بدن به فولیکول‌های مو در ریشه مو است که باعث ریزش آن می‌شود.

💡 The ultrasound revealed a dominant ovarian follicle, timing medication and optimism more precisely.

سونوگرافی یک فولیکول تخمدان غالب، زمان مصرف دارو و خوش‌بینی را دقیق‌تر نشان داد.

💡 He had also managed to pull out some hair follicles, with a view to them being used in a DNA test.

او همچنین موفق شده بود تعدادی از فولیکول‌های مو را بیرون بکشد، با این هدف که از آنها در آزمایش DNA استفاده شود.