fluorinate

💡 We avoided attempts to fluorinate at home labs; such reactions demand specialized equipment and rigorous safeguards.

ما از تلاش برای فلوئوردار کردن در آزمایشگاه‌های خانگی اجتناب کردیم؛ چنین واکنش‌هایی نیاز به تجهیزات تخصصی و اقدامات حفاظتی دقیق دارند.

💡 Chemists fluorinate molecules to tweak stability and bioavailability, though perfluorination raises environmental persistence concerns requiring thoughtful design.

شیمیدانان مولکول‌ها را فلوئوردار می‌کنند تا پایداری و فراهمی زیستی آنها را افزایش دهند، اگرچه پرفلوردار کردن نگرانی‌هایی در مورد پایداری زیست‌محیطی ایجاد می‌کند که نیاز به طراحی متفکرانه دارد.

💡 The plant chose to fluorinate a polymer backbone, achieving nonstick performance without sacrificing thermal limits.

این کارخانه تصمیم گرفت که یک ستون فقرات پلیمری را فلوئوردار کند و به عملکرد نچسب بدون از دست دادن محدودیت‌های حرارتی دست یابد.