fluid

🌐 مایع

(اسم) سیال؛ ماده‌ای که جریان پیدا می‌کند و شکل ظرف را می‌گیرد (مایع یا گاز). (صفت) سیال، روان، قابل‌تغییر (مثلاً وضعیت سیال، هویت سیال).

اسم (noun)

📌 ماده‌ای، به صورت مایع یا گاز، که قابلیت جاری شدن دارد و هنگامی که نیرویی به آن وارد شود که تمایل به تغییر شکل آن دارد، شکل خود را با سرعت ثابتی تغییر می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 مربوط به ماده‌ای که به راحتی شکل خود را تغییر می‌دهد؛ قابلیت جاری شدن

📌 متشکل از یا مربوط به مایعات

📌 به راحتی تغییر می‌کند؛ جابجا می‌شود؛ ثابت، پایدار یا انعطاف‌ناپذیر نیست.

📌 قابل تبدیل به پول نقد.

جمله سازی با fluid

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Serous fluid cushions moving organs like quiet rain on leaves.

مایع سروزی، مانند بارانی آرام روی برگ‌ها، اندام‌های متحرک را می‌پوشاند.

💡 Our schedule stayed fluid during rehearsals, expanding around breakthroughs and contracting around fatigue, a humane rhythm that still delivered excellence on opening night.

برنامه‌ی ما در طول تمرین‌ها روان ماند، حول محور پیشرفت‌ها گسترش می‌یافت و حول محور خستگی انقباض پیدا می‌کرد، ریتمی انسانی که همچنان در شب افتتاحیه عالی بود.

💡 He accidentally sprayed starter fluid on clothes; the safety briefing finally earned full attention.

او تصادفاً مایع استارتر را روی لباس‌ها پاشید؛ بالاخره جلسه توجیهی ایمنی توجه کامل را به خود جلب کرد.

💡 The definition of role boundaries is fluid in startups; write agreements anyway, then revise without ego.

تعریف مرزهای نقش در استارتاپ‌ها متغیر است؛ در هر صورت، توافق‌نامه‌ها را بنویسید، سپس بدون غرور آن را اصلاح کنید.

💡 Keep identities fluid enough to grow, but anchored enough to belong.

هویت‌ها را به اندازه کافی سیال نگه دارید تا رشد کنند، اما به اندازه کافی محکم نگه دارید تا احساس تعلق کنید.

💡 She felt clearer after she dialyzed, and the team adjusted fluid targets.

او بعد از دیالیز حالش بهتر شد و تیم پزشکی میزان مایعات مورد نیاز را تنظیم کرد.

💡 The surgeon aspirated fluid from the prepatellar bursa, then discussed kneeling pads and technique changes for future sanity.

جراح مایع را از بورس جلوی کشکک زانو آسپیره کرد، سپس در مورد پدهای زانو و تغییرات تکنیک برای سلامت عقل در آینده صحبت کرد.

باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
موهن یعنی چه؟
موهن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز