flight feather

💡 Until now, hummingbirds have drawn the most attention for their iridescent plumage and flight feathers that allow for ultrafast wingbeats.

تاکنون، مرغ‌های مگس‌خوار بیشترین توجه را به خاطر پرهای رنگین‌کمانی و پرهای پروازی‌شان که امکان بال زدن‌های فوق سریع را فراهم می‌کنند، جلب کرده‌اند.

💡 Once they grew flight feathers, she started going up in a microlight, first for a one minute flight, then for twice that time the next day.

به محض اینکه پرهای پرواز در آنها رشد کرد، او شروع به پرواز با نور کم کرد، ابتدا برای یک دقیقه پرواز، سپس روز بعد دو برابر این زمان.

💡 A broken flight feather hampers escape, so wildlife rehabbers limit handling and schedule molting-friendly releases.

یک پر پرواز شکسته مانع فرار می‌شود، بنابراین متخصصان بازپروری حیات وحش، جابجایی را محدود کرده و رهاسازی‌های مناسب برای پوست‌اندازی را برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 The ordeal had left Chi Chi a little beat up — scratched and missing one of her flight feathers — but she survived.

این مصیبت، چی چی را کمی زخمی کرد - خراش برداشت و یکی از پرهای پروازش را از دست داد - اما او زنده ماند.

💡 We found a single flight feather on the trail, striped and perfect, a signature of last night’s owl.

ما یک پر پرنده در مسیر پیدا کردیم، راه راه و بی‌نقص، نشانه‌ای از جغد دیشب.

💡 The contour feathers that streamline a bird’s body, for example, have vaned tips like flight feathers and noninterlocking barbs like down ones.

برای مثال، پرهای کانتور که بدن پرنده را ساده می‌کنند، مانند پرهای پرواز نوک‌های تیغه‌دار و مانند پرهای کرک خارهای غیردرهم‌تنیده دارند.