fleur-de-lys

💡 The guidebook used fleur de lys interchangeably, reminding travelers that spelling follows time, printer, and pride.

کتاب راهنما از کلمه fleur de lys به جای هم استفاده می‌کرد و به مسافران یادآوری می‌کرد که املای کلمات از زمان، چاپگر و غرور پیروی می‌کند.

💡 Prior to Prince Harry's marriage to Meghan Markle, the couple revealed their royal monogram which features an intertwining cursive "H" and "M" under a fleur-de-lys crown.

پیش از ازدواج شاهزاده هری با مگان مارکل، این زوج از مونوگرام سلطنتی خود رونمایی کردند که شامل یک حرف «H» و «M» به صورت درهم‌تنیده و در زیر تاجی از گل زنبق است.

💡 Jewelers engraved a tiny fleur de lys on a locket, a whisper of heritage near the heart.

جواهرسازان یک گل کوچک گل سوسن را روی یک گردنبند حکاکی می‌کردند، زمزمه‌ای از میراث در نزدیکی قلب.

💡 A major lesson is the central place of maize, usually represented by a vertical ear with two leaves falling to the side, a talismanic symbol reminiscent of a fleur-de-lys.

یک درس مهم، جایگاه مرکزی ذرت است که معمولاً با یک خوشه عمودی با دو برگ افتاده در کنار، نمادی طلسم‌گونه یادآور گل زنبق، نشان داده می‌شود.

💡 A heraldry workshop traced how the fleur de lys evolved, adapting to shields, city seals, and sports logos with graceful stubbornness.

یک کارگاه نشان‌شناسی، چگونگی تکامل نشان فلور دِلیس (fleur delys) و تطبیق آن با سپرها، مهرهای شهری و لوگوهای ورزشی را با سرسختی وقار دنبال کرد.

💡 Prince Harry and Meghan Markle also revealed their royal monogram, which features an intertwining cursive "H" and "M" under a fleur-de-lys crown, prior to their wedding.

شاهزاده هری و مگان مارکل همچنین پیش از عروسی خود، از مونوگرام سلطنتی خود که شامل حروف درهم‌تنیده «H» و «M» در زیر تاجی از گل زنبق است، رونمایی کردند.