Flemish scroll

🌐 طومار فلاندری

«اسکرولِ فلامانی»؛ نقشِ تزیینیِ دوتایی روی مبلمان: دو منحنی C‌شکل در جهت مخالف که با زاویه‌ای به‌هم وصل شده‌اند؛ در سبک رنسانس فلامانی و سبک چارلز دوم دیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 طوماری، گویی روی پایه صندلی، به شکل دو طومار C شکل متقاطع و با انحنای مخالف.

جمله سازی با Flemish scroll

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Carvers practice the Flemish scroll for muscle memory as much as ornament.

منبت‌کاران، طومار فلاندری را هم برای تقویت حافظه و هم برای زینت‌آرایی تمرین می‌کنند.

💡 A catalog annotated which profiles count as a Flemish scroll versus common volutes.

کاتالوگی که در آن توضیح داده شده کدام پروفیل‌ها به عنوان طومار فلاندری در مقابل طومارهای رایج به حساب می‌آیند.

💡 The chair’s crest featured a Flemish scroll, a curving flourish that softened strict geometry.

تاج صندلی طرح طوماری فلاندری داشت، طرحی منحنی که هندسه‌ی سختگیرانه را ملایم‌تر می‌کرد.