flat-rolled

💡 Cleveland-Cliffs is the largest producer of flat-rolled steel and iron in North America.

کلیولند-کلیفس بزرگترین تولیدکننده فولاد و آهن نورد تخت در آمریکای شمالی است.

💡 "Try to build a car all with steel, flat-rolled steel produced in flat-rolled mini-mills. It doesn't work," Goncalves said on Cliffs' latest quarterly earnings call.

گونکالوز در آخرین گزارش درآمد سه ماهه کلیفس گفت: «سعی کنید خودرویی تماماً از فولاد، فولاد تخت نورد تولید شده در کارخانه‌های کوچک تخت نورد، بسازید. این روش جواب نمی‌دهد.»

💡 Cleveland-Cliffs, the largest flat-rolled steel producer in North America, said on Sunday it offered to buy U.S.

کلیولند-کلیفس، بزرگترین تولیدکننده فولاد تخت نورد در آمریکای شمالی، روز یکشنبه اعلام کرد که پیشنهاد خرید فولاد ایالات متحده را داده است.

💡 Scrap from flat rolled runs returns as tomorrow’s metal, a quiet recycling loop.

ضایعات حاصل از نورد تخت به عنوان فلز فردا بازمی‌گردند، یک حلقه بازیافت آرام.

💡 The mill shipped flat rolled steel for appliances, coils destined to become everyday doors and shelves.

این کارخانه فولاد نورد تخت را برای لوازم خانگی ارسال می‌کرد، کویل‌هایی که قرار بود به درها و قفسه‌های روزمره تبدیل شوند.

💡 We specified flat rolled aluminum for lightweight panels, balancing cost and stiffness.

ما آلومینیوم نورد تخت را برای پنل‌های سبک وزن انتخاب کردیم، که باعث ایجاد تعادل بین هزینه و سختی می‌شود.