first-sale doctrine

🌐 دکترین فروش اول

«اصلِ فروشِ اول»؛ در حقوق کپی‌رایت (به‌ویژه آمریکا): وقتی نسخهٔ قانونیِ یک اثر را می‌خری، حق داری آن نسخه را دوباره بفروشی یا واگذار کنی، بدون اجازهٔ ناشر.

اسم (noun)

📌 یک اصل قانونی که به خریدار یک نسخه قانونی از یک اثر تحت حمایت حق چاپ اجازه می‌دهد آن نسخه را بدون اجازه بفروشد یا اهدا کند، اما حق تکثیر آن را ندارد.

جمله سازی با first-sale doctrine

💡 Libraries defend the first sale doctrine as essential to lending culture and access.

کتابخانه‌ها از دکترین فروش اولیه به عنوان امری ضروری برای فرهنگ امانت و دسترسی به منابع دفاع می‌کنند.

💡 Digital licenses complicate the first sale doctrine, because bits often arrive with handcuffs disguised as terms of service.

مجوزهای دیجیتال، اصول اولیه فروش را پیچیده می‌کنند، زیرا قطعات اغلب با دستبندهایی که به عنوان شرایط خدمات پنهان شده‌اند، ارائه می‌شوند.

💡 The problem for ReDigi is in applying what’s called the first-sale doctrine.

مشکل ReDigi در به‌کارگیری چیزی است که به آن «دکترین فروش اول» می‌گویند.

💡 Quite a lot about copyright law, the First Amendment and first-sale doctrine, but at the end of the day it reinforced what we already knew: Get off other people’s platforms.

مطالب زیادی در مورد قانون کپی‌رایت، متمم اول قانون اساسی و دکترین فروش اول نوشته شده بود، اما در نهایت آنچه را که از قبل می‌دانستیم تقویت کرد: از پلتفرم‌های دیگران خارج شوید.

💡 The bookstore relies on the first sale doctrine, reselling legally purchased copies without asking publishers’ permission.

این کتابفروشی به اصل «اولین فروش» متکی است و نسخه‌های قانونی خریداری‌شده را بدون کسب اجازه از ناشران، دوباره می‌فروشد.

آهنگر یعنی چه؟
آهنگر یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز