First State

💡 “The great privilege of my life has been the opportunity to serve the people of the First State and of the United States in so many different roles for so many years,” he said.

او گفت: «بزرگترین افتخار زندگی من این بوده که سال‌ها در نقش‌های مختلف به مردم ایالت اول و ایالات متحده خدمت کرده‌ام.»

💡 Delaware’s nickname, the First State, appears on welcome signs that suggest small places can shape big beginnings.

لقب دلاور، ایالت اول، روی تابلوهای خوشامدگویی دیده می‌شود که نشان می‌دهد مکان‌های کوچک می‌توانند آغازهای بزرگی را رقم بزنند.

💡 He officially endorsed Ms. Rochester, one of the First State’s longtime Democratic politicians and a former intern for Mr. Carper.

او رسماً از خانم روچستر، یکی از سیاستمداران دموکرات قدیمی ایالت اول و کارآموز سابق آقای کارپر، حمایت کرد.

💡 We toured historical sites across the First State, collecting stamps and improbably good pie.

ما از مکان‌های تاریخی در سراسر ایالت اول بازدید کردیم، تمبر جمع کردیم و احتمالاً یک پای خوشمزه هم گیرمان آمد.

💡 A teacher from the First State mailed postcards showing ferries, farms, and stubborn lighthouses.

معلمی از ایالت اول کارت پستال‌هایی پست کرد که کشتی‌ها، مزارع و فانوس‌های دریایی سرسخت را نشان می‌دادند.

💡 There have also been questions raised over White House transparency while the president is in Delaware, including how much business, if any, is conducted in The First State.

همچنین سوالاتی در مورد شفافیت کاخ سفید در زمان حضور رئیس جمهور در دلاور مطرح شده است، از جمله اینکه چه میزان تجارت، در صورت وجود، در ایالت اول انجام می‌شود.