fire engine

💡 The volunteer fire engine carries limited water, so rural crews establish tanker shuttles to maintain continuous flow during barn fires.

ماشین آتش‌نشانی داوطلب آب محدودی حمل می‌کند، بنابراین گروه‌های آتش‌نشانی روستایی برای حفظ جریان مداوم آب در هنگام آتش‌سوزی انبارها، تانکرهای آب را مستقر می‌کنند.

💡 A gleaming fire engine idled outside the museum, ready to demonstrate foam application while kids explored turnout gear and thermal cameras.

یک ماشین آتش‌نشانیِ درخشان بیرون موزه روشن بود و آماده بود تا نحوه‌ی استفاده از فوم را نشان دهد، در حالی که بچه‌ها تجهیزات آتش‌نشانی و دوربین‌های حرارتی را بررسی می‌کردند.

💡 Footage on Chinese social media site Weibo appeared to show a flaming vehicle on the ground which was being attended to by fire engines.

فیلمی در شبکه اجتماعی چینی ویبو منتشر شد که نشان می‌داد یک خودروی شعله‌ور روی زمین افتاده و ماشین‌های آتش‌نشانی در حال اطفای حریق هستند.

💡 "When we got home, a fire engine was already there and our whole front garden was already flooded and the kids toys were floating around," she said.

او گفت: «وقتی به خانه رسیدیم، یک ماشین آتش‌نشانی آنجا بود و تمام باغچه جلویی خانه‌مان را آب گرفته بود و اسباب‌بازی‌های بچه‌ها روی آب شناور بودند.»

💡 The first arriving fire engine company stayed to evaluate the patient, while all other fire personnel returned to service, Johnson added.

جانسون افزود، اولین گروه آتش‌نشانی که رسید، برای ارزیابی بیمار ماند، در حالی که سایر پرسنل آتش‌نشانی به محل بازگشتند.

💡 A vintage fire engine nicknamed Green Goddess rumbled past the museum, paint gleaming like institutional nostalgia.

یک ماشین آتش نشانی قدیمی با لقب الهه سبز، با رنگ‌هایی که مانند نوستالژی‌های سازمانی می‌درخشیدند، با غرشی از کنار موزه گذشت.