Finn

💡 "None of the bowlers seemed to be able to calm themselves down and it multiplied," former England bowler Steve Finn told BBC Two.

استیو فین، بولر سابق انگلیس، به بی‌بی‌سی دو گفت: «به نظر می‌رسید هیچ‌کدام از بولرها نمی‌توانند خودشان را آرام کنند و این [وضعیت] چند برابر شد.»

💡 Finn mapped the coast by kayak, recording tide windows and swapping granola bars for stories with lighthouse keepers who appreciated respectful visitors.

فین با کایاک از ساحل نقشه‌برداری کرد، پنجره‌های جزر و مد را ثبت کرد و گرانولاها را با داستان‌هایی از نگهبانان فانوس دریایی که از بازدیدکنندگان محترم قدردانی می‌کردند، عوض کرد.

💡 On moving day, Finn labeled cables meticulously, saving everyone from the cursed tangle that ruins otherwise cheerful new-beginning energy.

در روز اسباب‌کشی، فین با دقت کابل‌ها را برچسب‌گذاری کرد و همه را از گره خوردن لعنتی که انرژی شاد و سرزنده‌ی شروع دوباره را خراب می‌کند، نجات داد.

💡 "It was just the cleanest of striking and the clarity of mind," former England fast bowler Steven Finn said on BBC Radio Sports Extra.

استیون فین، بولر سریع سابق انگلیس، در مصاحبه با رادیو بی‌بی‌سی اسپورتس اکسرا گفت: «این فقط تمیزترین ضربه و وضوح ذهن بود.»

💡 The teacher paired Finn with a younger student, and mentorship emerged naturally through patient instructions, shared snacks, and goofy victory dances after breakthroughs.

معلم، فین را با یک دانش‌آموز کوچک‌تر جفت کرد و راهنمایی و مشاوره به طور طبیعی از طریق دستورالعمل‌های صبورانه، خوراکی‌های مشترک و رقص‌های پیروزی مسخره‌آمیز پس از پیشرفت‌ها پدیدار شد.

💡 "That length of time to get a change in the law is incredibly quick," Mr Wardell said, adding that he was proud to have left a legacy for Finn and new protection for service animals.

آقای واردل گفت: «این مدت زمان برای ایجاد تغییر در قانون فوق‌العاده سریع است» و افزود که مفتخر است که میراثی برای فین و حمایت جدیدی برای حیوانات خدماتی به جا گذاشته است.