fine bouche

🌐 دسته گل زیبا

«فین بوش»؛ از فرانسوی، به معنای دهان/ذائقه‌ی ظریف؛ برای شخصی با سلیقه‌ی بسیار حساس و لوکس در غذا (خوش‌خوراک و سخت‌پسند) یا برای توصیف غذای بسیار ظریف و باکیفیت.

اسم (noun)

📌 ذائقه‌ای لطیف؛ ذائقه‌ای فرهیخته.

جمله سازی با fine bouche

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our host is a fine bouche, discerning yet generous, guiding us through cheeses without snobbery.

میزبان ما مرد خوبی است، نکته‌سنج و در عین حال سخاوتمند، و بدون تکبر ما را در انتخاب پنیرها راهنمایی می‌کند.

💡 The phrase fine bouche captures gourmet pleasure grounded in skillful restraint.

عبارت fine bouche لذت لذیذی را که ریشه در خویشتن‌داری ماهرانه دارد، به تصویر می‌کشد.

💡 A fine bouche notices balance, not just price or rarity.

یک دسته گل خوب به تعادل توجه می‌کند، نه فقط قیمت یا کمیابی.

نشانه یعنی چه؟
نشانه یعنی چه؟
گرایش یعنی چه؟
گرایش یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز