final

💡 For this, I defer to the final scene of “Cabaret.”

برای این منظور، به صحنه پایانی «کاباره» استناد می‌کنم.

💡 Our last stop was Bangkok, but our final destination is Tokyo.

آخرین توقف ما بانکوک بود، اما مقصد نهایی ما توکیو است.

💡 With a final keystroke—ta da—the app finally compiled.

با فشردن آخرین کلید - ta da - برنامه بالاخره کامپایل شد.

💡 Sunderland's battle went to the final day of the season.

نبرد ساندرلند به روز پایانی فصل کشیده شد.

💡 The final option from Samsung is the option for a medical provider to cut the ring off.

آخرین گزینه سامسونگ، امکان بریدن حلقه توسط پزشک است.

💡 That means that the public cannot participate in any rate review, though the insurance commissioner has the final say on any increase.

این بدان معناست که عموم مردم نمی‌توانند در هیچ بررسی نرخی شرکت کنند، اگرچه کمیسر بیمه حرف آخر را در مورد هرگونه افزایشی می‌زند.