film pack

💡 Heading into the evening, the darkly comic “Banshees of Inisherin” led the film pack with eight nominations.

با نزدیک شدن به پایان مراسم، فیلم کمدی سیاه «بانشی‌های اینیشرین» با هشت نامزدی در صدر فهرست فیلم‌ها قرار گرفت.

💡 It was a great year for women in particular: Todd Haynes’ masterful lesbian romance “Carol” led the film pack with five nominations: Picture, Director, Screenplay, and bids for both its actresses.

امسال، به ویژه برای زنان، سال بسیار خوبی بود: فیلم عاشقانه‌ی استادانه‌ی «کارول» ساخته‌ی تاد هینز با پنج نامزدی در صدر فهرست فیلم‌ها قرار گرفت: بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه، و نامزدی برای هر دو بازیگر زن.

💡 The workshop taught how a film pack ages, why sealed storage matters, and when expired unpredictability becomes part of the fun.

این کارگاه آموزشی به آموزش چگونگی کهنه شدن بسته‌بندی فیلم، اهمیت نگهداری در بسته‌بندی و زمان انقضای غیرقابل پیش‌بینی آن پرداخت.

💡 Each film pack is unique and the final images reflect the unpredictability of the medium with all its hazy imperfections.

هر بسته فیلم منحصر به فرد است و تصاویر نهایی، غیرقابل پیش‌بینی بودن این رسانه را با تمام نقص‌های مبهمش منعکس می‌کنند.

💡 She loaded a film pack into the old instant camera, counting clicks until chemistry spread evenly and patience delivered a slowly blooming portrait.

او یک بسته فیلم را در دوربین چاپ سریع قدیمی‌اش گذاشت و کلیک‌ها را شمرد تا مواد شیمیایی به طور یکنواخت پخش شوند و با صبر و حوصله، پرتره‌ای که به آرامی در حال شکوفا شدن بود، خلق کند.

💡 Before hiking, stash a spare film pack somewhere warm; cold developer turns magic squares into stubborn ghosts.

قبل از پیاده‌روی، یک بسته فیلم اضافی را در جایی گرم پنهان کنید؛ محلول ظهور سرد، مربع‌های جادویی را به ارواح سرسخت تبدیل می‌کند.