filament

💡 We replaced the broken filament in the printer, ending a streak of ghostly, faint pages that had haunted Monday mornings.

ما رشته‌ی شکسته‌ی چاپگر را عوض کردیم و به صف طولانی صفحات کم‌رنگ و شبح‌وار که صبح‌های دوشنبه را تسخیر کرده بود، پایان دادیم.

💡 A biology lab purified keratin to study filament assembly, turning fashion vocabulary into molecular diagrams.

یک آزمایشگاه زیست‌شناسی، کراتین را برای مطالعه‌ی مونتاژ رشته‌ها خالص‌سازی کرد و واژگان مد را به نمودارهای مولکولی تبدیل کرد.

💡 Thermionic current rose sharply once the filament reached temperature.

جریان ترمیونی به محض رسیدن فیلامنت به دما، به شدت افزایش یافت.

💡 Its inner space is dense with filaments of tubulin and actin, another protein that plays a similar skeletal role.

فضای داخلی آن مملو از رشته‌های توبولین و اکتین است، پروتئین دیگری که نقش اسکلتی مشابهی ایفا می‌کند.

💡 A filament at incanˈdescence wastes energy as soft gold light.

یک رشته در حالت التهاب، انرژی را به صورت نور ملایم طلایی هدر می‌دهد.

💡 The study showed that the diastolic dysfunction in female mice resulted from altered heart filament proteins.

این مطالعه نشان داد که اختلال عملکرد دیاستولیک در موش‌های ماده ناشی از تغییر پروتئین‌های رشته‌ای قلب است.