fifty-third

💡 On her fifty third morning run, the hill finally felt like a challenge rather than a wall.

در پنجاه و سومین دویدن صبحگاهی‌اش، تپه بالاخره به جای یک دیوار، مثل یک چالش به نظر می‌رسید.

💡 Fifty-third Street and Broadway, in the Ed Sullivan Theatre building, which was really, for all intents and purposes, an abandoned building.

خیابان پنجاه و سوم و برادوی، در ساختمان تئاتر اد سالیوان، که در واقع، از هر نظر، یک ساختمان متروکه بود.

💡 The team achieved fifty third place last year, then rebuilt patiently and climbed the rankings with steady fundamentals.

این تیم سال گذشته به مقام پنجاه و سوم رسید، سپس با صبر و حوصله خود را بازسازی کرد و با اصول پایدار در رتبه‌بندی‌ها صعود کرد.

💡 The first thing Claudia had done was go to the library on Fifty-third Street and do research on the famous Renaissance artist Michelangelo.

اولین کاری که کلودیا انجام داده بود، رفتن به کتابخانه خیابان پنجاه و سوم و تحقیق در مورد هنرمند مشهور رنسانس، میکل‌آنژ، بود.

💡 His fifty third sketch of the bridge captured the elusive curve perfectly, proving repetition births mastery.

پنجاه و سومین طرح او از پل، منحنی گریزان را به طور کامل به تصویر کشید و تسلط بر تکرار را اثبات کرد.

💡 In those days, Fifty-Third Street was a hub of late-night activity, a thoroughfare for cruising lowriders with unmuffled tailpipes.

در آن روزها، خیابان پنجاه و سوم مرکز فعالیت‌های آخر شب بود، گذرگاهی برای خودروهای کم‌صدا با اگزوزهای بدون صدا.