fibrocystic

🌐 فیبروکیستیک

فیبروکیستیک؛ دارای بافت فیبری همراه با کیست‌های کوچک مایع؛ غالباً درباره‌ی پستان به کار می‌رود (بافت سفت همراه با توده‌ها/کیست‌های خوش‌خیم).

صفت (adjective)

📌 نشان دادن یا داشتن فیبروز افزایش یافته مرتبط با ساختار غددی گشاد شده، مانند ندول‌های پستانی در بیماری فیبروکیستیک.

جمله سازی با fibrocystic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The other potential cure for pain from fibrocystic breasts is to wait for menopause, when those lumps and any correlating breast pain go away for most people.

درمان بالقوه دیگر برای درد ناشی از سینه‌های فیبروکیستیک، صبر کردن تا یائسگی است، زمانی که آن توده‌ها و هرگونه درد سینه مرتبط با آن برای اکثر افراد از بین می‌رود.

💡 Caffeine reduction sometimes eases fibrocystic tenderness, though evidence varies and individualized guidance matters.

کاهش کافئین گاهی اوقات حساسیت فیبروکیستیک را کاهش می‌دهد، اگرچه شواهد متفاوت است و راهنمایی‌های فردی اهمیت دارد.

💡 Many breasts feel fibrocystic, a benign texture that fluctuates with hormones and confuses anxious self-exams.

بسیاری از سینه‌ها فیبروکیستیک به نظر می‌رسند، یک بافت خوش‌خیم که با هورمون‌ها نوسان می‌کند و معاینه شخصی مضطربانه را گیج می‌کند.

💡 Lentils embedded in rubber were particularly good for mimicking fibrocystic breast changes, a noncancerous condition, and she melted plastic to imitate cysts or thickened tissue.

عدس‌های جاسازی‌شده در لاستیک به ویژه برای تقلید تغییرات فیبروکیستیک سینه، یک بیماری غیرسرطانی، خوب بودند و او پلاستیک را ذوب کرد تا کیست‌ها یا بافت ضخیم‌شده را شبیه‌سازی کند.

💡 Clinicians explain fibrocystic changes patiently, distinguishing normal nodularity from concerning findings requiring imaging.

پزشکان با صبر و حوصله تغییرات فیبروکیستیک را توضیح می‌دهند و ندولاریتی طبیعی را از یافته‌های نگران‌کننده‌ای که نیاز به تصویربرداری دارند، متمایز می‌کنند.

💡 Early-stage breast cancer can mimic benign conditions such as fibrocystic disease, causing radiologists to disagree when interpreting the same image.

سرطان سینه در مراحل اولیه می‌تواند علائم بیماری‌های خوش‌خیم مانند بیماری فیبروکیستیک را تقلید کند و باعث شود رادیولوژیست‌ها هنگام تفسیر یک تصویر واحد، اختلاف نظر داشته باشند.

خوار یعنی چه؟
خوار یعنی چه؟
الفت یعنی چه؟
الفت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز