fibreboard

🌐 تخته فیبر

تخته فیبر؛ املاى بریتانیایی fiberboard؛ تخته‌ی فشرده از الیاف چوب برای ساخت مبلمان، درب، کابینت و… .

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مصالح ساختمانی ساخته شده از چوب فشرده یا سایر الیاف گیاهی، به ویژه به شکل یک ورق نازک نیمه سخت

جمله سازی با fibreboard

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hemp is used for a wide variety of things, including fibreboard, environmentally-friendly plastic substitutes and - outside the UK - for food.

کنف برای طیف گسترده‌ای از چیزها، از جمله تخته فیبر، جایگزین‌های پلاستیکی سازگار با محیط زیست و - در خارج از بریتانیا - برای غذا استفاده می‌شود.

💡 The speaker enclosures used dense fibreboard, reducing resonance and tightening low-frequency response impressively.

محفظه بلندگوها از تخته فیبر متراکم ساخته شده بود که رزونانس را کاهش داده و پاسخ فرکانس پایین را به طرز چشمگیری تقویت می‌کرد.

💡 Palm oil can be used as an adhesive that binds together the particles in fibreboard.

روغن پالم می‌تواند به عنوان چسبی که ذرات را در تخته فیبر به هم می‌چسباند، استفاده شود.

💡 Others are formed from pressure cookers and ball bearings, fibreboard and bedsprings, jugs of explosives and trip wires.

برخی دیگر از زودپز و بلبرینگ، تخته فیبر و فنر تخت، کوزه‌های مواد منفجره و سیم‌های مهار تشکیل شده‌اند.

💡 We cut fibreboard panels for a toy theater, sealing edges so paint wouldn’t raise fuzzy whiskers along the cuts.

ما برای یک سالن نمایش اسباب‌بازی، پنل‌های تخته فیبر را برش دادیم و لبه‌های آنها را درزگیری کردیم تا رنگ در امتداد برش‌ها، تارهای کرک‌دار ایجاد نکند.

💡 Builders favor moisture-resistant fibreboard behind tiles, balancing cost and stability in steamy bathrooms.

سازندگان، تخته فیبر مقاوم در برابر رطوبت را برای پشت کاشی‌ها ترجیح می‌دهند و این باعث ایجاد تعادل بین هزینه و پایداری در حمام‌های بخار گرفته می‌شود.