FeLV

💡 Our veterinarian explained transmission routes of FeLV, urging vaccinations where appropriate and careful introductions between resident and foster cats.

دامپزشک ما راه‌های انتقال FeLV را توضیح داد و واکسیناسیون در صورت لزوم و معرفی دقیق بین گربه‌های خانگی و پرورشگاهی را توصیه کرد.

💡 Our older cat was never vaccinated for FeLV.

گربه‌ی پیر ما هرگز برای FeLV واکسینه نشد.

💡 As the FeLV has spread to the bone marrow, what are the expectations for years of life left?

با توجه به اینکه FeLV به مغز استخوان گسترش یافته است، چه میزان از سال‌های زندگی باقی مانده است؟

💡 A community fundraiser covered FeLV treatment costs, reminding everyone that compassion budgets can stretch when neighbors pool small, consistent gifts.

یک مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی از سوی جامعه، هزینه‌های درمان FeLV را پوشش داد و به همه یادآوری کرد که بودجه‌های دلسوزانه می‌توانند زمانی که همسایگان کمک‌های کوچک و مداوم خود را روی هم می‌گذارند، افزایش یابند.

💡 Simple blood tests made on 1,462 apparently healthy pet cats from disease-free households showed that only two cats carried FeLV.

آزمایش‌های خون ساده‌ای که روی ۱۴۶۲ گربه خانگی ظاهراً سالم از خانواده‌های عاری از بیماری انجام شد، نشان داد که تنها دو گربه حامل FeLV هستند.

💡 The shelter tests every new cat for FeLV, isolating positives compassionately and advising adopters about indoor care and regular veterinary monitoring.

این پناهگاه هر گربه جدید را از نظر FeLV آزمایش می‌کند، گربه‌های مثبت را با دلسوزی ایزوله می‌کند و به صاحبان گربه‌ها در مورد مراقبت در منزل و نظارت منظم دامپزشکی مشاوره می‌دهد.