Federal Government

🌐 دولت فدرال

دولت فدرال؛ دولت مرکزیِ یک کشور فدرال که بر همهٔ ایالت‌ها/استان‌ها حاکمیت مشترک دارد، در برابر دولت‌های محلی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دولت ملی یک ایالت فدرال، مانند دولت استرالیا که در کانبرا واقع شده است

جمله سازی با Federal Government

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Citizens expect the Federal Government to coordinate during disasters, not compete with local responders.

شهروندان انتظار دارند که دولت فدرال در هنگام وقوع بلایا هماهنگ باشد، نه اینکه با امدادگران محلی رقابت کند.

💡 One unsuccessfully sued to overturn the new California inspection law, alleging it was unnecessary and an intrusion on the federal government’s authority.

یکی از آنها برای لغو قانون جدید بازرسی کالیفرنیا شکایت کرد و آن را غیرضروری و تجاوز به اختیارات دولت فدرال دانست که البته ناموفق بود.

💡 Contracts with the Federal Government require compliance audits, cybersecurity plans, and transparent pricing.

قراردادهای منعقد شده با دولت فدرال مستلزم ممیزی‌های انطباق، برنامه‌های امنیت سایبری و قیمت‌گذاری شفاف است.

💡 The Federal Government funded vaccine distribution while states managed clinics and outreach.

دولت فدرال بودجه توزیع واکسن را تأمین کرد در حالی که ایالت‌ها مدیریت کلینیک‌ها و فعالیت‌های اطلاع‌رسانی را بر عهده داشتند.

💡 US Senators have for a fourth time failed to pass spending proposals to reopen the federal government, extending the ongoing shutdown into next week.

سناتورهای آمریکایی برای چهارمین بار در تصویب پیشنهادهای بودجه برای بازگشایی دولت فدرال شکست خوردند و تعطیلی دولت تا هفته آینده تمدید شد.